Все публикации

9 вопросов, которые помогут разобраться с FineScanner

Нам поступают сотни отзывов. Мы с удовольствием на них отвечаем, но порой даже команда поддержки устаёт отвечать на одинаковые запросы. Поэтому мы подготовили для вас ответы на часто задаваемые вопросы. Так вы сможете сэкономить время и ближе познакомиться с FineScanner.

Что такое OCR-технология и зачем она мне?

OCR (Optical Character Recognition) — технология оптического распознавания, превращающая печатный текст в текстовые данные. С этими данными потом можно работать на компьютере (или на смартфоне). OCR позволяет оцифровывать документы прямо на мобильном телефоне и редактировать полученные сканы. Подробнее об этой технологии можно почитать здесь.

OCR удобно применять при работе с документами — например, можно сфотографировать договор, загрузить его в FineScanner и отправить коллеге уже в виде Word-документа. И не нужно бежать в соседний отдел к сканеру или просить секретаря перепечатать. Можно отправлять документы на правку и согласование прямо из отпуска, сидя в палатке или у костра — главное, чтобы был интернет. Если вы студент, OCR спасёт вашу спину — можно оцифровать учебники и не таскать каждый день тяжёлый рюкзак.

Звучит неплохо. Но у меня не распознаётся текст, сплошные иероглифы. Что делать?

Без паники! Сначала проверьте, верные ли вы выбрали языки распознавания. Согласитесь, странно распознавать английский немецким. Если с языками всё в порядке, держите камеру ровнее, постарайтесь избежать бликов и добавьте света: чем лучше освещение, тем ярче кадр, тем чётче буквы, тем лучше распознавание. И на всякий случай протрите объектив. 🙂 Подробнее про советы по съёмке в FineScanner читайте здесь.

Секундочку, а чем это отличается от обычной камеры?

В отличие от камеры телефона, FineScanner, во-первых, исправляет перспективу документа. Даже если вы сфотографируете лист бумаги в виде трапеции или ромба, то «на выходе» вы получите ровный прямоугольный скан, без заломов, теней от руки или девайса и — главное — без лишнего фона (красивая бабушкина скатерть на скане никак не отобразится). Во-вторых, в FineScanner встроены фильтры (серый, чёрно-белый, цветной), улучшающие внешний вид документа, добавляющие яркости и чёткости. И, наконец, ни одна камера не подготовит вашу «фотографию» к экспорту и печати. FineScanner делает и это. Можете экспортировать результат как многостраничный документ, а можете отправлять по одной странице в формате JPEG, как картинку.

Помимо этого, приложение будет вашим личным архивом, где вы можете задать имена сканам, присвоить теги и даже добавить ярлыки Siri, чтобы открывать их с помощью голоса.

Хорошо, понятно. А сколько всего у вас языков распознавания, где можно посмотреть список?

Языков в ABBYY OCR почти в два раза больше, чем у другой очень известной системы распознавания — 193 штуки! Включая латиницу, кириллицу, китайский-японский-корейский и такие интересности, как искусственный язык Эсперанто, например. Список всех языков и форматов можно посмотреть на сайте FineScanner.

Ура, получилось! А распознавание текста происходит онлайн или офлайн?

FineScanner поддерживает распознавание текста как в офлайн режиме, так и в онлайн. Выбирайте режим «Простой текст», если вам нужен моментальный и максимально приватный результат. Через пару секунд вы получите файл в формате .TXT без сохранения исходного форматирования. Распознавание происходит на устройстве без отправки на сервер и поддерживает 63 языка. В рамках одного распознавания можно выбрать до трёх языков одновременно.

Если вам необходимо сохранить форматирование исходного текста, то воспользуйтесь онлайн распознаванием. Для этого выберите пункт «Сохранить форматирование». Поддерживаются 193 языка и доступны 12 форматов, в которых вы можете сохранить результат. При использовании этого режима обработка файла происходит через интернет, поэтому может потребоваться некоторое время на выполнение операции.

FineScanner

Безопасно ли распознавать текст на документах в онлайн режиме? Ведь они же отправляются на сервер.

Конечно. Все ваши документы, чеки, паспорта и книги — одним словом, данные — обезличены. Это значит, что невозможно определить, кому принадлежит тот или иной документ. Существует личный идентификатор пользователя, с которым на сервер загружаются данные. Между данными с этим идентификатором и вашим смартфоном устанавливается “канал связи” — доступ открыт только пользователю, который загрузил документы. Канал этот защищён https-шифрованием, что гарантирует дополнительную защиту от посторонних глаз. Таким образом, “ваше” видно только вам. И чтобы окончательно вас успокоить, добавим: после получения результатов распознавания файлы с сервера удаляются.

У меня новый телефон. Мне что, опять придётся покупать все приложения?

Разумеется, нет. Если вы приобрели смартфон с той же операционной системой, следуйте инструкциям для iOS-устройств здесь, а здесь для Android-устройств.

Если же вы решили сменить iOS на Android (или наоборот), пришлите нашей команде техподдержки подтверждения предыдущих покупок, они постараются вам помочь.

Удобно! А есть что-то такое для ПК?

Есть! Для начала, существует сервис FineReader Online, который работает точно так же, как FineScanner, только через браузер на компьютере. Ещё существует ПК версия FineReader для Windows и FineReader для Mас.

Всё супер, но почему так дорого?

Это, пожалуй, самый частый вопрос от наших пользователей. 🙂 Отвечаем!

К превеликому сожалению, технологии, которые используются в наших мобильных приложениях, ещё не умеют писать себя сами. А для того, чтобы создавать их, требуются большие ресурсы. Как минимум, команда (которой нужно платить), офис (который нужно арендовать), оборудование (которое нужно купить или арендовать и поддерживать в рабочем состоянии). Но самое главное, разработка и развитие таких технологий требует людей с лучшими мозгами, которые, как правило, стоят дорого. Среди наших специалистов есть люди с четырьмя (!) высшими образованиями, пять кандидатов и даже один доктор наук.

Простой офисный сканер стоит в среднем пять-шесть тысяч рублей. Сколько времени тратится на работу с ним — две минуты (или больше, если сканер в другом крыле) на поход, ещё минута на разогрев, ещё минимум две минуты на сканирование, а если документ многостраничный, то ещё больше. А сколько он простаивает без дела, потому что вы не в офисе, а где-то в командировке? FineScanner же всегда под рукой, его не нужно “разогревать” и открывать-закрывать на каждой новой странице. Попробуйте прикинуть сколько экономится вашего времени, а значит и денег?

Технологии в настольном сканере не обновляются, а в FineScanner мы постоянно работаем над удобством и технологиями, поддерживаем самые последние фишки iOS и Android, радуем обновлениями практически каждый месяц.

Кроме экономии времени и денег, FineScanner сокращает количество макулатуры, упрощает процесс документооборота, и просто показывает вашему окружению, что вы продвинутый пользователь и знаток мобильных технологий.

В заключение скажем, что в каждом нашем OCR-приложении мы стараемся познакомить вас с самыми крутыми технологиями ABBYY, чтобы с их помощью количество рутины и скуки в вашей жизни стало меньше, а свободы больше. И миллионы довольных пользователей по всему миру подтверждают, что каждое наше приложение стоит своих денег.

Mobile
Подпишитесь на рассылку

Введите email и получите в подарок 1 месяц премиум-аккаунта в FineScanner.

Ваша подписка прошла успешно! Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик и подтвердите подписку. Если вы не видите письмо в течение нескольких минут, проверьте папку со спамом и нежелательной почтой.

Читайте нас