Об ABBYY

Многие известные ИТ-компании начинали с простого продукта, который помог людям решить какую-то важную проблему. Так, у Давида Яна, основателя ABBYY, а тогда – студента МФТИ, во время лекции по французскому родилась идея разработать электронный словарь для изучения иностранных языков. В поисках нужного слова в громоздком бумажном словаре он задумал простую программу, которая позволит людям находить перевод за несколько секунд. Давид был уверен, такая программа поможет многим, и в 1989 году основал лингвистическую компанию BIT Software. Позже она была переименована в ABBYY, а электронный словарь стал первым продуктом компании, впоследствии получив название ABBYY Lingvo.

Создавать технологии, которые помогают людям достигать успехов в работе и жизни – главная задача ABBYY. После успеха с Lingvo, Давид Ян обратил внимание, как много времени люди тратят на перевод документов с одного языка на другой. Он решил создать программу, которая сможет автоматически это делать за человека: будет сканировать документы, распознавать их и переводить. Именно так появился ABBYY FineReader – программа для оптического распознавания символов (OCR), которой сегодня пользуется более 100 миллионов людей по всему миру. Ведущие международные ИТ-компании, поставщики OCR-решений, производители сканеров и МФУ используют технологии распознавания ABBYY в своих продуктах для точной оцифровки документов. Среди них: Siemens, Fujitsu, Epson, Hewlett Packard Enterprise, RICOH, Xerox и многие другие.

Оцифровка документов стала первым шагом ABBYY к решению более комплексных задач по работе с информацией. Компания все больше фокусируется на решениях для различных отраслей бизнеса, чтобы помочь людям быстрее и точнее обрабатывать, искать и анализировать ценную информацию из документов. ABBYY непрерывно развивает технологии интеллектуальной обработки информации и занимает ведущие позиции – сначала на рынке потокового ввода данных, а затем и интеллектуальной обработки документов. И сегодня компания устанавливает высокий стандарт качества технологий, создавая решения, в основе которых – машинное обучение, обработка естественного языка и компьютерное зрение.

ABBYY открывает первый европейский офис – в Мюнхене (Германия), а также офис в Кремниевой Долине (США). В 2010 году, по мере роста спроса на решения компании, ABBYY открывает офис, отвечающий за развивающиеся рынки Азии, Африки и Южной Америки. В 2011 году – основан офис в Австралии, в 2014 – в Японии, а в 2020 – в Сингапуре. Другие региональные офисы компании открыты в Великобритании, Франции, Испании, России, Украине, на Кипре,  Тайване, в Гонконге и Венгрии. Центр разработки находится в России.

Работая с нашими заказчиками, мы увидели, что реальные бизнес-процессы, особенно в крупных компаниях, не всегда полностью совпадают с тем, как они задумывались. Некоторые этапы могут занимать существенно больше времени, чем запланировано, или вообще не учитываться. Такие «дыры», как правило, обнаруживаются в момент масштабных изменений, а сама цифровая трансформация напоминает путешествие по незнакомой местности без навигатора: чтобы добраться до цели, требуется гораздо больше времени и сил.  Именно поэтому мы решили помочь компаниям комплексно оценивать эффективность процессов, находить «узкие» места и возможности для автоматизации. Так в продуктовом портфеле ABBYY появился продукт для интеллектуального анализа бизнес-процессов - ABBYY Timeline, открывший новое направление бизнеса компании. Когда процессы пусть и сложны, но понятны и прозрачны, их можно действительно эффективно автоматизировать с помощью интеллектуальных технологий, и как результат, снижать затраты и повышать конкурентоспособность.

Мы создаем лучшие на рынке решения, которые помогают взглянуть на бизнес по-новому и повысить уровень цифрового интеллекта компаний: всесторонне изучить процессы и контент, улучшить качество взаимодействия с клиентами и помочь сотрудникам добиваться лучших результатов.